Центр доверия AITranslator.com
Последнее обновление: 7 апреля 2026 г.
Безопасный. Прозрачный. Ответственный. Надежный.
Добро пожаловать в Центр доверия AITranslator.com — ваш единый источник достоверной информации о нашей безопасности, конфиденциальности, соответствии нормативным требованиям и ответственном использовании искусственного интеллекта. Мы стремимся обеспечить защиту вашей информации, одновременно предоставляя высокоскоростные переводы с использованием искусственного интеллекта в больших масштабах.
"Перевод выполнен быстро." «Правильная защита конфиденциальности»
Краткий обзор
- Компания: Tomedes LLC
- Платформа: Aitranslator.com
- Основные услуги: 22-модельный консенсусный перевод с использованием ИИ (SMART), перевод больших файлов с сохранением структуры, проверка человеком (MTPE), API для разработчиков
- Хостинговая инфраструктура: AWS (многорегиональная среда с автоматическим масштабированием и отказоустойчивостью)
Обзор безопасности
Безопасность приложений и данных
| Контроль | Выполнение |
|---|---|
| Шифрование при передаче | TLS 1.3 с HSTS; весь пользовательский трафик — HTTPS. |
| Шифрование в состоянии покоя | Шифрование AES-256 для хранимого контента и журналов. |
| Безопасные методы разработки | Соответствие OWASP Top 10 принципам безопасного жизненного цикла разработки программного обеспечения; анализ системной устойчивости и анализ кода. |
| Аутентификация пользователя | Безопасное управление сессиями |
| Тестирование на проникновение | Проведение независимого тестирования дважды в год + ежемесячное внутреннее сканирование |
| Контроль доступа | RBAC, многофакторная аутентификация на основе электронной почты с повторной аутентификацией каждые 30 дней; проверка привилегий проводится ежеквартально. |
| Ведение журналов и аудит | Ведется полное журналирование активности пользователей и администраторов; журнал аудита сохраняется в течение 6 месяцев. |
Целостность и доступность платформы
| Аспект | Деталь |
|---|---|
| Соглашение об уровне обслуживания (SLA) по времени безотказной работы | 99,9% для корпоративных пользователей |
| Восстановление после катастрофы (DR) | Ежедневное резервное копирование с шифрованием, развертывание в нескольких регионах. |
| Мониторинг | Круглосуточное оповещение о состоянии, задержке и неисправностях двигателя. |
| Анализ сегментации | Прозрачность оценок для каждого переведенного сегмента |
| Оценка результатов перевода | Оценка на основе консенсуса по 22 моделям ИИ; для каждого предложения выбирается перевод с наибольшим соответствием между моделями. |
Конфиденциальность и ответственный ИИ
Использование и защита данных
| Область политики | Статус / Описание |
|---|---|
| Минимизация данных | Собираются и обрабатываются только необходимые данные. |
| Политика хранения данных | Для незарегистрированных пользователей по умолчанию происходит автоматическое удаление через 6 месяцев; возможно немедленное удаление по запросу. |
| Временные ссылки доступа | Уникальные URL-адреса для перевода, созданные незарегистрированными пользователями, доступны только в течение 20 минут, после чего они навсегда аннулируются. |
| Согласие пользователя | Для обмена данными с сторонними системами машинного перевода требуется явное согласие. |
| Деидентификация | В данных перевода не сохраняются постоянные идентификаторы. |
| Обучение моделей ИИ | Перевод, предоставленный пользователями, не используется для обучения моделей искусственного интеллекта сайтом AITranslator.com или его сторонними поставщиками поисковых систем. |
Этичное использование ИИ и машинного перевода
- Мы призываем к ответственному использованию машинного перевода, особенно при переводе конфиденциальной или регулируемой информации. Для областей с высоким риском (например, юриспруденция, здравоохранение) мы рекомендуем постредактирование человеком (MTPE).
- Наша функция «Безопасный перевод» обеспечивает режим защиты конфиденциальной медицинской информации (PHI), гарантируя безопасную обработку конфиденциальных данных. Наш подход основан на принципах, изложенных в приведенном ниже совместном анализе, посвященном управлению данными и снижению рисков при переводе с использованием ИИ.
Соответствие требованиям и документация
| Структура / Отчет | Статус | Примечания |
|---|---|---|
| DPIA и PIA | ✅ Завершено | Последнее обновление: Март 2026 г. |
| ISO/IEC 27001 | ⬜ В процессе планирования | Внедрение начнется в 2026 году. |
| Политика раскрытия информации об уязвимостях | ✅ Активный | Доступна форма для подачи заявок от общественности. |
Предоставляется по запросу (в соответствии с соглашением о неразглашении):
- Сводка готовности к SOC 2
- Дополнение к соглашению об обработке данных (DPA)
- DPIA / PIA
- Соглашение о деловом партнерстве (BAA)
- Документ по безопасности
Соответствие систем машинного перевода (МТ) и больших языковых моделей (БЛМ) требованиям безопасности.
| Поставщик | Соответствует требованиям GDPR. | Сертифицировано по стандарту ISO 27001 | Соответствует стандарту SOC 2. | Примечания / Ссылки |
|---|---|---|---|---|
| Amazon Переводчик | ✅ | ✅ | ✅ | AWS обеспечивает поддержку GDPR с помощью стандартных договорных положений (SCC) и сертификатов ISO; отчеты SOC доступны для сервисов AWS, включая Translate, через Artifact. (aws.amazon.com) |
| DeepL Переводчик | ✅ | ✅ | ✅ | Компания DeepL заявляет о соответствии требованиям GDPR, а также имеет отчеты об аудите ISO 27001 и SOC 2 Type II для своего сервиса Pro. (deepl.com) |
| API перевода Google Cloud | ✅ | ✅ | ✅ | Google Cloud обязуется пройти сертификацию по GDPR и ISO; сертификация SOC 2 включена в более широкую программу аттестации облачных сервисов. (cloud.google.com) |
| Microsoft Translator (Azure) | ✅ | ✅ | ✅ | Azure предлагает сотни решений для обеспечения соответствия нормативным требованиям, включая GDPR, ISO 27001 и SOC 2, для своих облачных сервисов. (go-cloud.io) |
| OpenAI (API/ChatGPT) | ✅ | ✅ | ✅ | Компания OpenAI придерживается стандартов ISO 27001 и SOC 2 Type 2 и обеспечивает соблюдение GDPR посредством договорных обязательств. (openai.com) |
| Свободный перевод | ✅ | НА | НА | LibreTranslate — это программное обеспечение с открытым исходным кодом, и соответствие требованиям GDPR зависит от способа его развертывания; централизованные отчеты ISO/SOC не публикуются. |
| Лингванекс | ✅ | НА | НА | В политике компании Lingvanex утверждается соответствие требованиям GDPR; официальная сертификация ISO/SOC не была четко опубликована. |
| ModernMT | ✅ | ✅ | НА | Некоторые источники на рынке указывают на соответствие GDPR и ISO 27001; официальные актуальные документы о сертификации найти в открытом доступе сложнее. |
| Ниутранс | НА | НА | НА | Отсутствует общедоступная документация, подтверждающая соответствие требованиям. |
| Флеш-рояль | НА | НА | НА | Информация о соблюдении требований в открытом доступе отсутствует. |
| Мистраль ИИ | ✅ | НА | НА | Многие поставщики облачных услуг/LLM-решений соответствуют требованиям GDPR; официальные сертификаты ISO/SOC не всегда публикуются. |
| Клод (антропический) | ✅ | ✅ | ✅ | Компания Anthropic публикует сертификаты соответствия, включая SOC 2 и GDPR, для корпоративных решений. |
| Близнецы (Google) | ✅ | ✅ | ✅ | Gemini работает на облачной инфраструктуре Google Cloud, соответствующей требованиям облачных технологий. (cloud.google.com) |
| Facebook mBART через Hugging Face | ✅ | НА | НА | При использовании инфраструктуры Hugging Face/Meta соответствие требованиям зависит от конфигурации хоста; продукт не имеет централизованной сертификации. |
| DeepSeek | НА | НА | НА | Отсутствуют достоверные опубликованные документы, подтверждающие соответствие требованиям. |
| Qwen (от Alibaba/другие компании) | НА | НА | НА | У Alibaba Cloud есть программы соответствия нормативным требованиям, но информация о сертификации конкретных моделей публикуется не всегда. |
| Грок (xAI) | НА | НА | НА | Документы, подтверждающие соответствие требованиям, не были широко опубликованы; позиция по вопросам соответствия требованиям в публичном пространстве неясна. |
Интегрированные системы машинного перевода и методы работы с данными к 2026 году
| Движок ИИ/МТ | Поведение при регистрации событий | Хранение данных | Ссылка |
|---|---|---|---|
| Amazon Переводчик | Вызовы API регистрируются через AWS CloudTrail; их содержимое может быть включено в диагностические журналы. | Данные хранятся временно по мере необходимости для обработки; политики хранения данных управляются клиентами. | Документация AWS |
| DeepL Переводчик | Журналы доступа сохраняются для выставления счетов и обеспечения безопасности; контент не хранится и не используется для обучения. | Переводы сохраняются только в том случае, если они были сохранены пользователями вручную; в противном случае контент не сохраняется. | Лицензия DeepL Pro |
| Google Переводчик | Данные о переводе могут регистрироваться, если пользователи не откажутся от этого; администраторы могут устанавливать правила хранения данных. | По умолчанию контент удаляется через 90 дней, если не задана другая политика. | Центр перевода Google Cloud |
| Microsoft Translator | Обработка данных осуществляется в соответствии со стандартами Microsoft в области конфиденциальности и безопасности данных. | Данные перевода обычно удаляются через 7 дней, но могут сохраняться до 14 дней в случае возникновения проблем с сервисом. | Microsoft Learn |
| ModernMT | Конкретные методы ведения журналов не описаны; вероятно, их можно будет настроить в зависимости от развертывания. | Это не указано явно; может зависеть от настроек пользователя. | ModernMT GitHub |
| OpenAI (ChatGPT) | Вводимые пользователем данные сохраняются для повышения качества обслуживания; пользователи могут управлять настройками хранения данных. | Сохранение данных осуществляется на основе настроек пользователя; корпоративные пользователи могут контролировать сроки хранения. | Политика конфиденциальности OpenAI |
| Свободный перевод | Ведение журналов минимально; при желании пользователи могут включить Google Analytics. | По умолчанию данные не сохраняются; пользователи имеют полный контроль над хранением данных. | Конфиденциальность LibreTranslate |
| Лингванекс | Аналитические данные не сохраняются, за исключением идентификатора оборудования, адреса электронной почты, имени и географического местоположения. | Минимальный срок хранения данных; для повышения уровня конфиденциальности пользователи могут выбрать локальные решения. | Политика конфиденциальности Lingvanex |
| Ниутранс | Конкретные методы работы не были подробно описаны публично. | Информация не всегда доступна. | Ниутранс |
| Флеш-рояль | Подробности не разглашаются. | Информация не всегда доступна. | Флеш-рояль |
| Мистраль ИИ | Журналы вызовов API хранятся в течение 30 дней для целей аудита; данные не используются для обучения. | Входные и выходные данные сохраняются в течение 30 дней, если не активирована опция нулевого хранения данных. | Термины искусственного интеллекта Мистраль |
| Клод (антропический) | Запросы и ответы хранятся в течение 30 дней; пользователи могут запросить досрочное удаление. | Корпоративные пользователи могут устанавливать собственные сроки хранения данных (минимум 30 дней). | Центр антропической конфиденциальности |
| Близнецы (Google) | Собранные и хранящиеся данные сохраняются до 3 лет; пользователи могут управлять настройками срока хранения. | Переписка сохраняется в течение 72 часов, даже если отслеживание активности отключено. | Блог Google Workspace |
| Facebook mBART через Hugging Face | Это зависит от политики Hugging Face; пользователям следует ознакомиться с их методами обработки данных. | В соответствии с политикой хранения данных компании Hugging Face. | Обнимающее лицо mBART |
| DeepSeek | Введенные пользователем данные хранятся в течение 30 дней; системные журналы могут храниться в течение 90 дней. | Сроки хранения данных различаются в зависимости от типа данных; для разных категорий данных действуют отдельные правила. | Политика конфиденциальности DeepSeek |
| Квен | Конкретные методы работы не были подробно описаны публично. | Информация не всегда доступна. | Квен |
| Грок (xAI) | Подробности не разглашаются. | Информация не всегда доступна. | xAI |
Ключевые показатели
Надежность и производительность системы
| Метрика | Ценить |
|---|---|
| Время безотказной работы системы | 99,96% (за последние 12 месяцев) |
| Частота резервирования | Ежедневные зашифрованные снимки |
| Цель точки восстановления | ≤ 5 минут |
| Соглашение об уровне обслуживания при инциденте (P1) | < 2 часов |
Свяжитесь с нами
| Тип запроса | Контакт |
|---|---|
| Вопросы безопасности | security@aitranslator.com |
| Сообщить об уязвимости | Отправить через форму обратной связи |
| Деловые или юридические запросы | contact@aitranslator.com |
Последние обновления
| Дата | Статус | Обновлять |
|---|---|---|
| 2025-03-12 | Обновление инфраструктуры для обеспечения отказоустойчивости | ✅ Завершено |
| 2025-03-06 | Обновление политики конфиденциальности (GDPR) | ✅ Опубликовано |
| 2024-09-10 | Ошибка в работе механизма перевода (Amazon) | ✅ Проблема решена за 4 часа |
Подпишитесь на нашу ленту новостей о состоянии безопасности, чтобы получать уведомления об инцидентах и техническом обслуживании.
AITranslator.com
Искусственный интеллект ему доверяет. Подтверждено экспертами. Создано для глобальных коммуникаций.