✓Let's grab some coffee
Vamos a tomar un café.
Tomemos un café.
¿Vamos por un café?
Vamos a por un café.
Vamos a tomarnos un café.
Vamos a tomar café.
¿Nos tomamos un café?
Salgamos a tomar un café.
Quedemos para un café.
✓Let's grab some coffee
Vamos a tomar un café.
Tomemos un café.
¿Vamos por un café?
Vamos a por un café.
Vamos a tomarnos un café.
Vamos a tomar café.
¿Nos tomamos un café?
Salgamos a tomar un café.
Quedemos para un café.
–
AI modela je radilo na ovome.
–%
U saglasnosti
–
Nesaglasnih termina
–
Brzina konsenzusa
Tačnost naspram tečnosti
VjernoUglancanoSlobodnoPrirodno
Tečnost
Tačnost
Tačnost znači da je značenje očuvano; tečnost je koliko prirodno zvuči. Pređite pokazivačem preko modela da vidite njegov naziv. Položaji su ilustrativni.
Prevodilački tim
Most concise
–
Most thorough
–
Most natural
–
Closest to consensus
–